Pressures of the Text, The

“The Pressures of the Text” integrates direct address, invented languages, ideographic subtitles, sign language, and simultaneous translation to investigate the feel and form of sense, the shifting boundaries between meaning and meaninglessness. A parody of art/critspeak, educational instruction, gothic narrative, and pornography, it has been performed as a live work at major media centres and new music festivals nationwide. The piece was written, directed and delivered by Peter Rose; co-directed by Jessie Lewis; with sign language and ideographic symbols by Jessie Lewis; and with English simultran by Fred Curchack.